Reviews / Testimonials

Divider

Buongiorno Cristina

La ringrazio per il Suo servizio come mia interprete durante l'incontro con il nuovo Direttore di Port Everglades in Fort Lauderdale. Mi sono sentito a mio agio durante la conversazione sapendo che Lei e' Italiana e che nell'interpretazione nulla e' stato perso.
Cordiali Saluti,
Dott. Paolo Pirro
Presidente
APNS

Good Morning Cristina:
I thank you for your service acting as my interpreter during the meeting with the new Director of the Port Everglades in Ft. Lauderdale. I felt very comfortable during the conversation knowing you were a native speaking Italian and that nothing would be lost in the interpretation.
Regards,
Paolo Pirro
President
North Sardegna Port Authority

Divider

Gentile Sig.ra Cristina
La voglio ringraziare per accompagnarmi al Salone Nautico di Miami e farmi da interprete. La ragione per la mia visita dall'Italia era per incontrare possibili contatti per lavoro, ed avere potuto communicare in perfetto Inglese era molto critico. La Sua abilita' nel parlare perfetto Italiano ed Inglese mi ha dato la possibilita' di arrivare al mio obiettivo.
Saluti,
Giuseppe Pepperino
Presidente

Dear Cristina:
Thank you for accompanying me and serving as my interpreter while I attended the Miami Boat Show. The purpose of my trip from Italy was to meet potential business partners and being able to converse in fluent English was critical in that regard. Your ability to speak flawless Italian and English allowed me to accomplish my goal.
Giuseppe Pepperino
President
PEPPERINO Srl

Divider

Hello Cristina
Your patience and interpreting skills were a great help in concluding the sale of the Donzi Sport Fisherman to my client from Italy. The sales process is tough enough when all parties speak the same language but it can get more complicated when there are differences. Thanks to you the process went smoothly and was successful for the purchaser as well as our company.
Bob Roscioli, President
Roscioli Yacht Center
Ft. Lauderdale, FL

Divider

Dear Ms. Monaro:
My compliments and thanks for the excellent interpreting you did for my client at his deposition. He only speaks Italian and I wanted a native speaker to ensure that his statements would be recorded exactly as said and meant without risking being skewed during the interpretation process.
Ronald Goldberg, Esq.
Goldberg and O’Bryen
Miami, Fl

Divider

Join me on Twitter Join me on Facebook Join me on LinkedIn